Professionele vertalingen
Beuro Assist Vertaalbureau is een betrouwbaar vertaalagentschap dat professionele en hoogwaardige vertalingen aanbiedt tegen een scherpe prijs. Hoewel wij voornamelijk voor het bedrijfsleven werken, kunnen ook particulieren bij ons terecht.
Kwaliteitsvertalingen
Wij hebben ons omringd met vakkundige vertalers die steeds vanuit een vreemde taal naar hun moedertaal vertalen. Dit is de enige manier om een hoogwaardige vertaling te garanderen waarbij niet enkel de inhoud en de vorm maar ook de culturele context van de tekst blijft gerespecteerd. Wij werken met vertalers die elk gespecialiseerd zijn in hun vakgebied wat het correct gebruik van de juiste terminologie verzekert.
Door gebruik te maken van de meest geavanceerde hulpmiddelen zoals CAT-tools (Computer Aided Translation) streven wij ernaar om uw vertalingen op een zo kort mogelijke termijn te realiseren.
Toch blijven de kwaliteit en de consistentie van het eindproduct steeds onze prioriteit.
Specialismen
- Commerciële teksten : correspondentie, administratie....
- Technische teksten : handleidingen, aanbestedingen...
- Financiële teksten : jaarverslagen, boekhoudkundige documenten...
- Telecommunicatie, informatica...
- Logistiek, transport, opslag, overslag...
- Toerisme, folders, brochures, websites...
- enz.
Reviseren
Onze specialisten lezen graag uw zelfgeschreven teksten na in het Nederlands, Engels, Duits, Italiaans en Spaans zodat ze qua spelling, grammatica en leesbaarheid iedere toets kunnen doorstaan.
